You can renew a rental buy purchasing a new one through our website using any email address you like.
Unfortunately we don't have a proper subscription-type licensing system in place yet, so each rental is a separate transaction and we send you a new licence key once the transaction is completed.
We are working on a smoother solution, but it will take a while I'm afraid.
Thanks for your support.
Hindenburg Support Team
Facebook: Hindenburg News